Au lac du Der c'est la canicule - 37,5 degrées. Toutes activités du matin furent annulées. La navigation était remplacée par des petits jeux en intérieur ou dans l'ombre. Après le repas les enfants sont partis vers la base aérienne de l'armée de l'air pour en faire une visite. Ils peuvent faire l'inspection des avions de chasse. Les adultes n'ont pas eu le droit à cette excursion - ils ont pris le temps pour se reposer un peu. Les enfants sont surveillés par les moniteurs. Ce soir c'est la soirée organisée par les ladies sous le thème chapi chapo.